舜发于畎亩之中的发古今异义
【舜发于畎亩之中的发古今异义】在学习《孟子·告子下》中“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间……”这一句时,我们常会遇到对“发”字的解读问题。其中,“发”在古文中的意义与现代汉语中的常用含义存在明显差异,属于典型的古今异义词。
一、
“舜发于畎亩之中”的“发”,在古代汉语中意为“被任用、被起用”,表示一个人从民间或基层被提拔出来担任重要职务。这与现代汉语中“发”常见的“发出、发生、发展”等含义不同,因此属于古今异义词。
具体来说:
- 古义:指被选拔、被重用。
- 今义:多指“发出、产生、发展、散发”等动作或状态。
这种词义的变化反映了语言的发展和演变过程,也提醒我们在阅读古文时要注意词语的语境和历史背景。
二、表格对比
| 词语 | 古义解释 | 今义解释 | 例句(古) | 例句(今) |
| 发 | 被任用、被起用 | 发出、发生、发展 | 舜发于畎亩之中 | 他发了财。 |
三、拓展说明
在古文中,“发”字有多种含义,如“发令”、“发兵”、“发怒”等,但在此句中,其核心意义是“被起用”。理解这一点有助于准确把握句子的意思,即:舜是从田野间被选拔出来的,傅说是在筑墙时被举荐的。
此外,这种古今异义现象在古文阅读中非常常见,需要结合上下文和历史背景进行分析,避免望文生义。
四、结语
通过对“发”字古今异义的梳理,我们不仅加深了对《孟子》原文的理解,也增强了对古汉语词汇变化的敏感度。在今后的学习中,应更加注重词语的历史演变,提升文言文阅读能力。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
